El caracol dorado viene precedido por Ideario de otoño (1994) y Voces detenidas (Renacimiento, 2004). La autora recoge en sus páginas aforismos, máximas y reflexiones; un modo propio de pensar y sentir, que entraña la búsqueda constante de belleza y verdad. Dionisia García sugiere, descubre, invita a que reparemos en aspectos del mundo que teníamos olvidados o desatendidos. La ironía constituye otro de los ingredientes de estas páginas, como lo es en buena parte de los escritos de la autora. El caracol dorado aporta a su ya larga trayectoria nuevas formas y matices que pueden conducirnos a una mayor comprensión de nuestros entornos de vida.