Arcadi Espada: "La Lectura publicó el viernes un adelanto del libro 'Manuel Chaves Nogales, los años perdidos', que ha escrito Yolanda Morató. No lo he leído aún, aunque sé del mérito de su autora por haber descubierto cientos de inéditos de Chaves en la prensa brasileña, publicados en los años 40. Entre ellos la última entrevista al escritor (O’Jornal, 4 de julio de 1944), a la que respondió por escrito pocos días antes de morir y que no vio publicada. Esta entrevista la reprodujo ayer el periódico. Decía Chaves: «España no es una, sino varias. Querer unificarla es matarla. Al no saber esto el falangismo [el franquismo] no pudo crear un Estado. Hay que aceptar el separatismo catalán, el separatismo vasco y el separatismo innato de todo español, esa formidable y milagrosa fuerza centrífuga, que es lo mejor que tienen los españoles. Conseguir que esas fuerzas converjan en una superestructura (que no en un imperio), pero conforme a nuestro genio de la raza, que es un nacionalismo hijo del genio francés y adoptado por el gregarismo alemán, sería volver a la grandeza de España. Los únicos partidos posibles son los que están abiertos, de par en par, a la diversidad española».
Hace bien Abelardo Linares, en su artículo introductorio, al advertir de la sorpresa que pueden causar estas palabras de Chaves: «Pero no son en realidad demasiado sorprendentes. Se corresponden con los intentos de la Segunda República de lograr un Estado que acogiera la diversidad dentro de un proyecto común». Desde luego. Y se corresponden, además, con la visión que Chaves tenía del nacionalismo."